Derniers sujets
Rechercher
LE GRAND PETIT REVE
+10
yourk1
ElFarhati
zizou
hasnak
Basma
nouha
yassir_bout
feyrouz
mimiwali
april_family
14 participants
Page 1 sur 1
LE GRAND PETIT REVE
par april_family 15/10/08, 06:36 am
عندما كنت طفلا صغيرا، كان من أحلامك الكبيرة آنذاك، أن تجد نفسك يوما ما في شارع طويل تحفه الأشجار من جانبيه... وأمنيتك كانت فقط، أن تمشي على تلك الطريق وأن تطأ على أوراق الشجر المتساقطة عليها من كل جانب، لتستمتع بخشخشة تلك الأوراق اليابسة على وقع خطواتك عليها. هكذا كان حلمك بسيطا... هادئا... وجميلا. وها أنت الآن تجدك دون سابق إشعار، تعيش حلمك ولا تحلمه فقط، بعد عقود من الزمن كنت قد تناسيته خلالها وانشغلت بأحلام أخرى... هي أحلام كبيرة وعريضة لا محالة، لكنها لن ترقى أبدا لحلمك الكبير الصغير ذاك... دون سابق إشعار إذن، وجدت نفسك تسكن بشارع ببلد المهجر، تحفه الأشجار من جانبيه، وأوراقها المتناثرة تملأ طريقك كلما غادرت مسكنك أو عدت إليه. أوراق تلبس كل ألوان الموت والحياة في آن واحد... إنه موت جميل، من أجل ولادة أجمل.
وحدها خطواتك، تكسر صمت صباحات خريفك الأول بالمهجر...
وحدها أوراق الشجر، ترد على خطواتك تلك...
ووحدها طريقك، شاهدة على حلمك ذاك.
تعلم على أية حال أنها هي مجرد خطوات... هي مجرد أوراق... وهي في آخر المطاف مجرد طريق... لكنها معا، تسمعك سمفونية حلمك البعيد القريب، الذي سكنك منذ الصبى.
وحدها خطواتك، تكسر صمت صباحات خريفك الأول بالمهجر...
وحدها أوراق الشجر، ترد على خطواتك تلك...
ووحدها طريقك، شاهدة على حلمك ذاك.
تعلم على أية حال أنها هي مجرد خطوات... هي مجرد أوراق... وهي في آخر المطاف مجرد طريق... لكنها معا، تسمعك سمفونية حلمك البعيد القريب، الذي سكنك منذ الصبى.
C'est un ecrit que j'avais redige a Vancouver apres quelques jours de notre arrivee labas.. c'etait le debut de l'automne.Bonne lecture. APRIL4FAMILY
april_family-
Nombre de messages : 515
Résidence : Canada
Date d'inscription : 12/09/2005
Re: LE GRAND PETIT REVE
par mimiwali 15/10/08, 08:27 am
Très belles paroles, style émouvant, vision rétrospective de nos rêves d'enfance et aussi de jeunesse. Un rêve qui nous fait toujours rêver dans l'attente de le réaliser.
Merci d'avoir partagé avec nous "notre" rêve çà tous.
Merci d'avoir partagé avec nous "notre" rêve çà tous.
mimiwali-
Nombre de messages : 422
Age : 52
Résidence : Maroc
Emploi : Assistante juridique
Statut : visa obtenu hamdoulillah
Date d'inscription : 24/05/2007
Re: LE GRAND PETIT REVE
par feyrouz 15/10/08, 09:33 am
شكرا جزيلا على هذه المشاركة الجد متميزة، فعلا أحلامنا كانت كبيرة و في نفس الوقت كانت تبدو سهلة المنال. و لكن، و مع مرور الوقت نجد قوة خفية تسحبنا في اتجاه آخر و تصبح أحلامنا البسيطة جزءا من ماض بعيد... بل و في كثير من الأحيان ننساها. و لكن للقدر حكمة، فتمر الأيام و السنين و نجد أنفسنا مرة أخرى أمام ذلك الحلم الطفو لي و نجري وراءه حتى و إن كان فيه موتا فانه" موت جميل لولادة أجمل."..
feyrouz- Nombre de messages : 496
Statut : Résidente permanente
Date d'inscription : 28/06/2008
Re: LE GRAND PETIT REVE
par yassir_bout 15/10/08, 09:34 am
merci bq april_family
pour cette lecture matinal
comme si je lisais pour un grand écrivain
pour cette lecture matinal
comme si je lisais pour un grand écrivain
yassir_bout- Nombre de messages : 2309
Age : 48
Résidence : Québec
Emploi : Analyste en informatique, Gouv Québec
Statut : Citoyen Canadien
Date d'inscription : 05/09/2007
Re: LE GRAND PETIT REVE
par nouha 15/10/08, 10:23 am
en lisant le paragraphe, je me suis trouvée dans ce rêve, mes parents m interdisaient de sortir seul jouer dans la rue, collecter les petites boules, les feuilles d arbre avec quoi April family a constituer cet bel ouvre. Je les collectes car ils me servent de schéma pour dessiner, je me rappelle aussi l odeur qui se dégage une fois ils sont trompees d eaux de pluie. Malheureusement ses arbres sont en voie de disparition la ou je vie puisque la mode dans notre ville c est la construction de grand bâtiment ce qui engendre la négligence des espaces verts. C est vraiment trop triste d en arriver la. Merci april family pour ce beau tableau et pour le recit.
nouha- Nombre de messages : 2337
Age : 99
Résidence : Installee
Emploi : Banquière
Statut : Installée
Date d'inscription : 07/05/2008
Re: LE GRAND PETIT REVE
par Invité 15/10/08, 11:37 am
Très belle carte postale, represente toute un cycle de vie, tu nous as ramené à répandre une odeur d'un automne bien rêvé durant notre enfance.
Amicalement,
Amicalement,
Invité- Invité
Re: LE GRAND PETIT REVE
par Basma 15/10/08, 11:52 am
De très belles paroles que j’ai trop appréciées, merci. C’est un grand petit rêve (comme vous dites) qui partagent tout les érablistes, espérant qu’on le réalise tous.
@+
Basma
@+
Basma
Basma- Nombre de messages : 1225
Age : 45
Résidence : Salé
Date d'inscription : 22/11/2007
Bravo
par hasnak 15/10/08, 12:06 pm
tres beau style.
tu sais j'imagine sinon je suis sur que tous ceux qui ont lu et liront ton paragraphe, vont en dégagé une joie innocente qui nous échappe.
tu nous a emmener avec toi ds un voyage ds le passé. vers la plus pure période dans la vie : notre enfance et nos rêves les plus innocents.
Bravo et mille merci.
tu sais j'imagine sinon je suis sur que tous ceux qui ont lu et liront ton paragraphe, vont en dégagé une joie innocente qui nous échappe.
tu nous a emmener avec toi ds un voyage ds le passé. vers la plus pure période dans la vie : notre enfance et nos rêves les plus innocents.
Bravo et mille merci.
hasnak- Nombre de messages : 56
Age : 46
Résidence : Marrakech
Emploi : consultante RH
Date d'inscription : 23/09/2008
Re: LE GRAND PETIT REVE
par zizou 15/10/08, 12:20 pm
je trouve ces paroles impressionantes, surtout en arabe,
j'ajoute que nous devons savourer de chaque insatant; et faire le possible de vivre et savourer les moments qui etaient un reve et un objectif d'auparavant, car l'etre humain est toujours insatisfait, des qu'on realise un but, on commence a rever d'un autre pour cela nos reve st toujours plus grand que nous.
j'ajoute que nous devons savourer de chaque insatant; et faire le possible de vivre et savourer les moments qui etaient un reve et un objectif d'auparavant, car l'etre humain est toujours insatisfait, des qu'on realise un but, on commence a rever d'un autre pour cela nos reve st toujours plus grand que nous.
zizou- Nombre de messages : 1066
Age : 50
Statut : RP
Date d'inscription : 02/09/2008
Re: LE GRAND PETIT REVE
par yassir_bout 15/10/08, 01:17 pm
salam
bien dit zizou
c'est la nature de l'etre humain mon frere
tous ce que nous voyons aujourd'hui
la nouvelle technologie et cet immense invasion de l'etre humain sur la nature
est du bien sur au fait qu'il n'est jamais satisfait
bien dit zizou
c'est la nature de l'etre humain mon frere
tous ce que nous voyons aujourd'hui
la nouvelle technologie et cet immense invasion de l'etre humain sur la nature
est du bien sur au fait qu'il n'est jamais satisfait
yassir_bout- Nombre de messages : 2309
Age : 48
Résidence : Québec
Emploi : Analyste en informatique, Gouv Québec
Statut : Citoyen Canadien
Date d'inscription : 05/09/2007
Re: LE GRAND PETIT REVE
par ElFarhati 15/10/08, 04:55 pm
c'est trés beau
un réve avec un arriére plan réel
une succession de fait irréelles conjuguées intéligeamment à des besoins encrés au fond de chacun de nous
au point que tout lecteur se concedére lui même l'acteur
c'est trés beau
merci april_family pour ce plateau poétique
et excuse nous si on te demande de nous gratifier d'avantage de telles sensations
un réve avec un arriére plan réel
une succession de fait irréelles conjuguées intéligeamment à des besoins encrés au fond de chacun de nous
au point que tout lecteur se concedére lui même l'acteur
c'est trés beau
merci april_family pour ce plateau poétique
et excuse nous si on te demande de nous gratifier d'avantage de telles sensations
ElFarhati- Nombre de messages : 2023
Age : 65
Résidence : casa
Emploi : secteur privé
Statut : visa reçu le 25/02/09 , laka alhamdou ya allah
Date d'inscription : 07/08/2008
Re: LE GRAND PETIT REVE
par yourk1 15/10/08, 05:46 pm
salam,
c'est l'inspiration de la nature famille april, Merci pour ces mots simple qui ne donne un flach back sur votre premier jour au canada, vraiment des belles paroles.
c'est l'inspiration de la nature famille april, Merci pour ces mots simple qui ne donne un flach back sur votre premier jour au canada, vraiment des belles paroles.
yourk1- Nombre de messages : 385
Age : 49
Résidence : Casablanca
Emploi : Commercial
Statut : Visa en main
Date d'inscription : 07/04/2008
Re: LE GRAND PETIT REVE
par dafir 15/10/08, 11:21 pm
[/size]
C'est un ecrit que j'avais redige a Vancouver apres quelques jours de notre arrivee labas.. c'etait le debut de l'automne.Bonne lecture. APRIL4FAMILY
[/quote]
C EST TRES BIEN ECRIT AVEC L ARABE
C'est un ecrit que j'avais redige a Vancouver apres quelques jours de notre arrivee labas.. c'etait le debut de l'automne.Bonne lecture. APRIL4FAMILY
[/quote] C EST TRES BIEN ECRIT AVEC L ARABE
dafir- Nombre de messages : 3672
Age : 64
Statut : Canadien
Date d'inscription : 29/07/2007
thht- Nombre de messages : 2167
Age : 47
Résidence : Toronto
Date d'inscription : 18/05/2005
Re: LE GRAND PETIT REVE
par kabi 16/10/08, 01:58 am
C'est un des récits les plus touchant que j'ai lu sur ce forum,
Mille merci cher April_family.
En plus le choix des photos est si judicieux qu'il donne un gout raffiné de le lire et relire .
Mille merci cher April_family.
En plus le choix des photos est si judicieux qu'il donne un gout raffiné de le lire et relire .
kabi- Nombre de messages : 3192
Age : 52
Résidence : New-Brunswick
Statut : Citoyen canadien
Date d'inscription : 18/05/2005
Re: LE GRAND PETIT REVE
par fouzia022 19/10/08, 12:45 am
Trés belles pensées!!!
le rêve est insistant et vivant !!!comment peut on oublier à quoi nous tenons le plus!!!
je n'aime surtout pas la tristesses traçée par cette solitude et cette mort dite de feuilles qui portent des couleurs et des couleurs!!!!
Une fois encore;les erablistes confirment qu'ils sont des gens bon vivants et savent ce qu'ils veulent !!!qu'il y ait un peu d'amertume en touchant la réalité de cet ancien rêve !!!ce n'est pas grave !!l'essentiel c'est cet acharnement et cette perseverence pour y arriver!!!
le rêve est insistant et vivant !!!comment peut on oublier à quoi nous tenons le plus!!!
je n'aime surtout pas la tristesses traçée par cette solitude et cette mort dite de feuilles qui portent des couleurs et des couleurs!!!!
Une fois encore;les erablistes confirment qu'ils sont des gens bon vivants et savent ce qu'ils veulent !!!qu'il y ait un peu d'amertume en touchant la réalité de cet ancien rêve !!!ce n'est pas grave !!l'essentiel c'est cet acharnement et cette perseverence pour y arriver!!!
fouzia022- Nombre de messages : 540
Age : 50
Résidence : Montreal
Emploi : Dye chemistry
Statut : RP
Date d'inscription : 12/01/2008
Sujets similaires» Du plus petit au plus grand !!
» un projet.. un reve...
» Le rève Canadian!!!
» Quel est votre rêve le plus fou ?
» le reve de mariage et de canada
» un projet.. un reve...
» Le rève Canadian!!!
» Quel est votre rêve le plus fou ?
» le reve de mariage et de canada
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum|
|
|
» Parrainage 2023?
» Qui a commencé la procédure EXPRESS ENTRY ?
» procédure de parrainage au québec ( exterieur )
» Diplome Privé et procedure de permis de travail
» Livre de citoyenneté
» Opticiens recherchés
» Immigrer : un voyage initiatique à la rencontre des autres et de soi
» Permis detude
» Envois demande de CSQ REMPLI au ŕepondant.