Derniers sujets
Rechercher
Festival des courses de bateaux-dragons d'Ottawa duān wǔ jíe
4 participants
Page 1 sur 1
Festival des courses de bateaux-dragons d'Ottawa duān wǔ jíe
par kabi 22/06/09, 04:56 am
Ce 21 Juin c'est le début de l'été en plus à Ottawa c'est aussi bien le festival des courses de bateaux-dragons d'Ottawa (Dragon boat race) : Le plus important festival de courses de bateaux dragon en Amérique du Nord.
Ceci se déroule au Parc Mooney's Bay, sur la Promenade Riverside. Plusieurs personnes (majoritairement de simples citoyens) se forment en équipe pour prendre part dans les bateaux dragons et font la course.
La foule était bien présente, le parc se remplissait à fond et profitait de cette belle journée ensoleillée (exception de quelques goutes vers la fin d'après-midi).
C'est ma 2ième année que j'y assiste et c'est toujours ce sentiment de voir une tradition chinoise qui est célébré amplement par tout les canadiens. J'aime bien ce peuple, sa culture, sa gastronomie, …
Je me dis que c'est justement le fait de se sentir chez sois qui pousse un immigrant à partager sa tradition avec ses hôtes, d'ailleurs immigrants ou canadiens , tout le monde est CHEZ lui .
Site web: [link=http://www.dragonboat.net/]http://www.dragonboat.net/[/link]
Avant de vous laissez un léger aperçu sur cette tradition chinoise, je vous laisse admirer ces quelques clichés:
La fête des bateaux-dragons ou duān wǔ jíe (端午節) est une fête chinoise marquant l'entrée dans les chaleurs de l'été. Elle a lieu le cinquième jour du cinquième mois lunaire, fin mai ou début juin dans le calendrier grégorien (date mobile). La tradition veut que ce jour-là, lorsque le soleil arrive au zénith, l'énergie yang (陽) (celle du couple yin-yang qui est associée à la chaleur et à la lumière) atteigne son apogée. C'est, dit-on, le seul moment de l'année où on peut aisément faire tenir un œuf debout sur sa pointe, jeu auquel se sont exercées avec plus ou moins de bonheur des générations d'enfants chinois. L'eau tirée du puits à ce moment précis serait également dotée de vertus magiques.
Mais la coutume la plus remarquable reste les courses de bateaux en forme de dragon mûs par une équipe de rameurs. On pense en général que la coutume des courses de bateaux dragons est originaire du sud du Chang Jiang (長江), et que la légende de Qu Yuan reflète le fait qu'à l'origine la noyade d'un ou de plusieurs participants était requise pour que le rite obtienne le résultat escompté. (extraits de wikipédia)
Ceci se déroule au Parc Mooney's Bay, sur la Promenade Riverside. Plusieurs personnes (majoritairement de simples citoyens) se forment en équipe pour prendre part dans les bateaux dragons et font la course.
La foule était bien présente, le parc se remplissait à fond et profitait de cette belle journée ensoleillée (exception de quelques goutes vers la fin d'après-midi).
C'est ma 2ième année que j'y assiste et c'est toujours ce sentiment de voir une tradition chinoise qui est célébré amplement par tout les canadiens. J'aime bien ce peuple, sa culture, sa gastronomie, …
Je me dis que c'est justement le fait de se sentir chez sois qui pousse un immigrant à partager sa tradition avec ses hôtes, d'ailleurs immigrants ou canadiens , tout le monde est CHEZ lui .
Site web: [link=http://www.dragonboat.net/]http://www.dragonboat.net/[/link]
Avant de vous laissez un léger aperçu sur cette tradition chinoise, je vous laisse admirer ces quelques clichés:
La fête des bateaux-dragons ou duān wǔ jíe (端午節) est une fête chinoise marquant l'entrée dans les chaleurs de l'été. Elle a lieu le cinquième jour du cinquième mois lunaire, fin mai ou début juin dans le calendrier grégorien (date mobile). La tradition veut que ce jour-là, lorsque le soleil arrive au zénith, l'énergie yang (陽) (celle du couple yin-yang qui est associée à la chaleur et à la lumière) atteigne son apogée. C'est, dit-on, le seul moment de l'année où on peut aisément faire tenir un œuf debout sur sa pointe, jeu auquel se sont exercées avec plus ou moins de bonheur des générations d'enfants chinois. L'eau tirée du puits à ce moment précis serait également dotée de vertus magiques.
Mais la coutume la plus remarquable reste les courses de bateaux en forme de dragon mûs par une équipe de rameurs. On pense en général que la coutume des courses de bateaux dragons est originaire du sud du Chang Jiang (長江), et que la légende de Qu Yuan reflète le fait qu'à l'origine la noyade d'un ou de plusieurs participants était requise pour que le rite obtienne le résultat escompté. (extraits de wikipédia)
kabi-
Nombre de messages : 3192
Age : 53
Résidence : New-Brunswick
Statut : Citoyen canadien
Date d'inscription : 18/05/2005
Re: Festival des courses de bateaux-dragons d'Ottawa duān wǔ jíe
par yassir_bout 22/06/09, 06:25 am
Merci kabi pour ce partage.
la vie est belle mon frere
on le sent à travers ces photos
la vie est belle mon frere
on le sent à travers ces photos
yassir_bout- Nombre de messages : 2309
Age : 49
Résidence : Québec
Emploi : Analyste en informatique, Gouv Québec
Statut : Citoyen Canadien
Date d'inscription : 05/09/2007
Re: Festival des courses de bateaux-dragons d'Ottawa duān wǔ jíe
par nouha 22/06/09, 09:27 am
il faut profiter des activités, c'est très agreable à voir alors j'imagine la participation comment elle sera, tout le monde est prêt pour le plaisir, grand, petit.....tout âge, c'est la ou reside la difference !!!!!!!!!!!! Merci Si kabi pour les photos, le recit, le partage.
nouha-
Nombre de messages : 2337
Age : 100
Résidence : Installee
Emploi : Banquière
Statut : Installée
Date d'inscription : 07/05/2008
Re: Festival des courses de bateaux-dragons d'Ottawa duān wǔ jíe
par Merzaguy 22/06/09, 01:44 pm
Vous n’arrêtez pas de nous fasciner M. Kabi et cela accroit mon désire d’avoir le visa !
Merci beaucoup ,
Merci beaucoup ,
Merzaguy- Nombre de messages : 372
Age : 49
Résidence : MTL
Emploi : IT
Statut : RP
Date d'inscription : 19/12/2007
Contenu sponsorisé
Sujets similaires» panier & courses
» Tulips festival - Ottawa 2011
» Festival de tulipes
» TULIPES FESTIVAL - OTTAWA 2009
» FESTIVAL DES TULIPES DE OTTAWA
» Tulips festival - Ottawa 2011
» Festival de tulipes
» TULIPES FESTIVAL - OTTAWA 2009
» FESTIVAL DES TULIPES DE OTTAWA
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
» Marocain cherche bent nas
» Mariage
» Logement 4 1/2 à louer Montréal
» Parrainage 2023?
» Qui a commencé la procédure EXPRESS ENTRY ?
» procédure de parrainage au québec ( exterieur )
» Diplome Privé et procedure de permis de travail
» Livre de citoyenneté
» Opticiens recherchés