travailler l'accent québécoise tout en apprenant la cuisine

https://www.youtube.com/watch?v=05HbjDktL_U

Salam nadiaty,
On parle mieux le français et on cuisine mieux!!! Une fois, une éducatrice Québécoise dans une école m'a dit: "j'ai une amie Marocaine qui me corrige mes fautes" (tu imagines!!!). De plus, notre cuisine est la meilleure au monde.
À+.

salam saraya ,

je suis tout à fait d'accord avec toi , la vidéo c'est juste pour s'amuser .

tout d'abord il y a une difference entre français et quebequois comme arabe classique et dialecte marocain(darija) on parle darija et on dit on parle arabe,et au maroc plusieurs etrangers apprennent darija pour pouvoir vivre avec le peuple

dans certains domaine comme soin infirmier tu vas avoir besoin du language quebequois car tu vas rencontrer des gens âgés qui ont besoin de comprendre et d'etre compris
par exemple si tu rencontre un marocain agé malade deprimé....etc et tu lui parle arabe classique alors là il va devenir fou
je crois c'est le seul domaine où on aura besoin du quebequois et avec nos enfants hhhhh au moins on doit comprendre certains expression mais ça va venir avec le temps

Salam nadiaty,
Oui, je sais que c'était pour rigoler . On n'est pas obligé de parler québécois pour vivre au Québec. Il faut que tu saches aussi qu'il faut apprendre à nos enfants le vrai français.
À+.

salam ,

quand vous dites saraya qu'il faut apprendre à nos enfants le vrai français ça peut sous entendre qu'on est plus francophone que les québécois ,alors que c'est faut , il n y a pas un pays qui défont la langue française plus le Québec ,enfin ce n'est pas encore un pays ,c'est une province ,
le Québec mène un vrai combat pour défendre le français , la preuve : office de la langue française au Québec .
dans le futur ,tes enfants vont surement parler un français correcte mais avec un accent québécois .

merci merwita pour la petite info .

bonne soirée

Salam,
Non, on n'est pas plus francophone que les Québécois, mais je voulais dire que si tu apprends le "vrai" français à tes enfants, ils vont parler les deux, le français et le québécois. Ils savent faire la différence. Bien sûr que mes enfants vont parler le québécois, je ne suis pas contre. Si on est venus au Canada c'est pour qu'ils s'intègrent dans leur société d'accueil et pas pour les mettre en retrait. Ma fille a des amies de plusieurs nationalités dans son école et cela montre le caractère multiculturel du pays qui nous a accueilli, et j'en suis très heureuse. Nous sommes en Amérique du Nord, il ne faut surtout pas oublier ça!
À+.

chere saraya , tant que tes enfants sont inscrits à l' écoles , sois tranquille , c'est l'école qui va leurs apprendre un ''vrai'' français .

Salam nadiaty,
Je suis là aussi pour leur apprendre le "vrai" français, je suis enseignante et j'enseigne aux petits Québécois alors je peux aussi m'occuper de mes enfants. Je n'attends pas de l'école qu'elle fasse tout.
À+.

Il parle trop vite, et en plus il appui sur quelque lettre, je ne sais pas qu’est ce que je vais faire lorsque je serai là-bas, il se peut que je ramène un traducteur avec moi

Ne t'en fait pas , tu vas le comprendre avec le temps.

Moi quand je suis arrivée la première ,je suis allée pour m'inscrire à la bibliothèque , et là la Madame qui s'occupait de cela m'a parlé et c'était le choc ,je me suis dite mais de quelle langue me parle-t-elle , c'était un choc mais là ca va je comprends tout , c'est juste au début .


N.B = Je m'excuse pour le point d'intérrogation, mon clavier me fait défaut.